Đơn vị vận hành và công bố thông tin

Ai làm trang web này

Talk Enough (talkenough.com, “trang web”) do Object IT Limited, công ty đăng ký tại New Zealand (NZBN 9429031476065) (“chúng tôi”), vận hành. Mục tiêu của chúng tôi là giúp người nói tiếng Việt chưa giỏi tiếng Anh nói được vài câu đủ dùng trong các tình huống hằng ngày như đi khám bệnh, mua sắm và đi ăn.

Tính độc lập của chúng tôi

• Nội dung của chúng tôi không chịu ảnh hưởng của bất kỳ cơ quan chính phủ, đơn vị tư vấn di trú, công ty luật, bệnh viện hay doanh nghiệp nào, và chúng tôi không nhận tiền để viết nội dung cho họ.
• Khi trang web nêu tên một doanh nghiệp hay chuỗi cửa hàng, đó chỉ là ví dụ; không phải lời giới thiệu hay quan hệ hợp tác.
• Trang web chỉ dạy tiếng Anh và kiến thức phổ thông công khai. Trang web không đưa ra tư vấn di trú, pháp lý hay y tế.

Nội dung lấy từ đâu

• Các câu và từ do chúng tôi biên soạn, và chúng tôi điều chỉnh cách dùng từ cho từng quốc gia.
• Thông tin về cách mọi việc vận hành ở từng nơi lấy từ thông tin công khai do chính phủ và các cơ quan công công bố; các trang có liên kết đến nguồn chính thức và ghi ngày chúng tôi kiểm tra lần gần nhất.
• Phiên âm kiểu tiếng Việt do chúng tôi viết; nó chỉ là công cụ hỗ trợ để bạn bắt đầu nói.
• Ghi âm được tạo bằng dịch vụ tổng hợp giọng nói Microsoft Azure; không phải do người thu âm.
• Khi bạn tìm một từ tiếng Anh mà nội dung trang web chưa có, trang web hiển thị nghĩa tiếng Việt lấy từ từ điển mã nguồn mở Free Vietnamese Dictionary Project của Hồ Ngọc Đức (giấy phép GNU General Public License), ghi rõ “Nghĩa trong từ điển”. Các nghĩa này không phải do chúng tôi viết.

Quảng cáo và liên kết giới thiệu

Trang web hiện không có quảng cáo và không có liên kết giới thiệu (liên kết tiếp thị).

Nếu sau này chúng tôi thêm quảng cáo, quảng cáo sẽ do một nền tảng quảng cáo bên thứ ba (ví dụ Google AdSense) tự động phân phối dựa trên nội dung trang và người xem. Chúng tôi chỉ cung cấp vị trí hiển thị; chúng tôi không chọn từng quảng cáo và không làm việc trực tiếp với nhà quảng cáo. Quảng cáo sẽ được ghi rõ là quảng cáo. Việc một quảng cáo xuất hiện trên trang web không có nghĩa là chúng tôi giới thiệu hay bảo chứng cho nó, và mọi giao dịch giữa bạn với nhà quảng cáo là việc giữa bạn và họ.

Nếu sau này chúng tôi thêm liên kết giới thiệu, chúng tôi sẽ ghi chú rõ. Chúng tôi có thể nhận hoa hồng khi bạn mua qua liên kết giới thiệu, nhưng việc này không làm bạn tốn thêm tiền và không ảnh hưởng đến nội dung chúng tôi viết.

Khi thêm quảng cáo hoặc liên kết giới thiệu, chúng tôi sẽ cập nhật trang này và Chính sách quyền riêng tư.

Thống kê truy cập

Chúng tôi dùng Google Analytics để thống kê truy cập dưới dạng tổng hợp và không thu thập thông tin có thể nhận dạng bạn. Xem Chính sách quyền riêng tư.

Ngôn ngữ

Trang này được viết bằng tiếng Anh. Bản tiếng Việt là bản dịch để tiện đọc; nếu hai bản khác nhau, bản tiếng Anh được ưu tiên áp dụng.

Phát hiện lỗi?

Nếu có chỗ sai hoặc đã cũ, vui lòng bấm “Câu này có vấn đề” bên cạnh câu đó. Với các vấn đề khác, vui lòng dùng trang liên hệ của Object IT.