Cần biết
What should I prep first?
Tôi nên chuẩn bị gì trước?
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Làm bếp nhà hàng
4 phần · 32 câu · khoảng 5 phút
Úc
Trong bếp vừa ồn vừa bận, chỗ nào cũng có dao, nồi nóng và dầu nóng. Không hiểu hướng dẫn thì hỏi ngay, đừng đoán; đi ngang qua người khác thì phải hô một tiếng.
Tai nạn lao động ở ÚcSơ chế
Cần biết
Where does this go?
Cái này để ở đâu?
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Cần biết
We're out of onions.
Hành tây hết rồi.
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Người kia còn có thể hỏi (2)
Người kia có thể nói
Chop these onions.
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Thái chỗ hành tây này đi.
Nghe thấy Chop, nghĩa là: thái
Người kia có thể nói
Label it with today's date.
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Dán nhãn ghi ngày hôm nay vào.
Nghe thấy Label, nghĩa là: dán nhãn
Nghe thấy date, nghĩa là: ngày
Đồ cho vào tủ lạnh đều phải dán nhãn ghi tên và ngày, dùng cái cũ trước (vào trước ra trước).
Ra món
Cần biết
Behind!
Sau lưng nhé!
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Hô khi đi qua sau lưng người khác, để họ khỏi quay lại bất ngờ mà va vào. Đang cầm dao hay nồi nóng thì càng phải hô.
Cần biết
Hot, coming through!
Đồ nóng, tránh đường!
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Hô khi bưng nồi nóng, dầu nóng, đĩa nóng đi qua.
Cách nói khác (3)
Người kia có thể nói
Two burgers for table five.
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Hai bánh burger cho bàn số năm.
Nghe thấy table five, nghĩa là: bàn số năm
Người kia còn có thể hỏi (1)
Người kia có thể nói
How long for table six?
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Bàn số sáu còn bao lâu nữa?
Nghe thấy How long, nghĩa là: bao lâu
Rửa bát và dọn dẹp
Cần biết
The dishwasher isn't working.
Máy rửa bát bị hỏng rồi.
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Cách nói khác (5)
Người kia còn có thể hỏi (1)
Người kia có thể nói
Mop the floor before you go.
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Lau sàn trước khi về nhé.
Nghe thấy Mop the floor, nghĩa là: lau
An toàn thực phẩm và bị thương
Cần biết
This customer has a nut allergy.
Vị khách này bị dị ứng với các loại hạt.
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Đơn của khách dị ứng phải làm riêng: rửa tay, đổi dao, thớt và găng tay sạch. Không chắc có chất gây dị ứng hay không thì hỏi bếp trưởng, đừng đoán.
Cần biết
Does this have nuts in it?
Trong này có hạt không?
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Cần biết
I cut my finger.
Tôi bị đứt ngón tay rồi.
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Trong bếp dùng băng cá nhân màu xanh dương, rơi vào đồ ăn thì dễ nhìn thấy; dán xong rồi đeo găng tay vào. Báo cho người giám sát, ghi vào báo cáo sự cố. Máu không cầm được thì đi khám bác sĩ.
Cần biết
I burned my hand.
Tôi bị bỏng tay rồi.
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Bị bỏng thì xả ngay dưới vòi nước mát đang chảy 20 phút, đừng bôi dầu, kem đánh răng, cũng đừng chườm đá. Phồng rộp to hoặc bỏng diện rộng thì phải đi khám bác sĩ.
Cách nói khác (2)
Người kia còn có thể hỏi (1)
Người kia có thể nói
Wash your hands first.
Đã nghe quen, phiên âm tạm ẩn đi
Rửa tay trước đã.
Nghe thấy Wash your hands, nghĩa là: rửa tay
Khi bắt đầu làm, sau khi đi vệ sinh, sau khi chạm vào thịt sống, sau khi đổ rác đều phải rửa tay.
Học xong bài này, tôi làm được
- Tôi nghe hiểu được hướng dẫn sơ chế, không hiểu thì hỏi
- Khi đi lại trong bếp, tôi biết hô Behind! và Hot!
- Tôi nói được là hết đồ, máy hỏng, thùng rác đầy
- Khi khách bị dị ứng, tôi nói rõ được, hỏi rõ được
- Bị đứt tay, bị bỏng, tôi nói ra được ngay